Auteures

© mary fernandez photography

Sabine König

L’auteur

Née en 1966 à Berne, Sabine König a grandi à Neuchâtel, en Suisse. Après des études en économie politique, en traduction et en interprétation dans son pays natal et en Europe, elle a posé ses valises à Zurich pour y fonder une famille. Quand elle n’exerce pas son métier de traductrice et d’interprète indépendante au service d’entreprises helvétiques, elle aime voyager, nager, aller au marché, visiter des expositions et être créative.

Roser Matas

L’illustratrice

Roser Matas a fait des études de physique et enseigne aujourd’hui dans un lycée en Catalogne. Outre son amour pour les chiffres et les sciences, elle est également passionnée par l’illustration, art qu’elle a étudié à Olot, à Barcelone ainsi qu’à l’université des arts de Londres. Ella a publié une douzaine de livres pour enfants, certains en tant qu’autrice, d’autres en tant qu’illustratrice.