{"id":4373,"date":"2022-03-11T13:49:10","date_gmt":"2022-03-11T12:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/autoren\/"},"modified":"2022-06-28T15:40:48","modified_gmt":"2022-06-28T13:40:48","slug":"auteures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/","title":{"rendered":"Auteures"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Auteures<\/b><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4344″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]\u00a9 mary fernandez photography[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]

<\/div>

Sabine K\u00f6nig<\/h3><\/div>
L’auteur<\/div><\/div>[vc_column_text]N\u00e9e en 1966 \u00e0 Berne, Sabine K\u00f6nig a grandi \u00e0 Neuch\u00e2tel, en Suisse. Apr\u00e8s des \u00e9tudes en \u00e9conomie politique, en traduction et en interpr\u00e9tation dans son pays natal et en Europe, elle a pos\u00e9 ses valises \u00e0 Zurich pour y fonder une famille. Quand elle n’exerce pas son m\u00e9tier de traductrice et d’interpr\u00e8te ind\u00e9pendante au service d’entreprises helv\u00e9tiques, elle aime voyager, nager, aller au march\u00e9, visiter des expositions et \u00eatre cr\u00e9ative.[\/vc_column_text][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-envelope\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#1c758e\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:mailto%3Ainfo%40emmavonzermatt.ch\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]
<\/div>

Roser Matas<\/h3><\/div>
L’illustratrice<\/div><\/div>[vc_column_text]Roser Matas a fait des \u00e9tudes de physique et enseigne aujourd’hui dans un lyc\u00e9e en Catalogne. Outre son amour pour les chiffres et les sciences, elle est \u00e9galement passionn\u00e9e par l’illustration, art qu’elle a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Olot, \u00e0 Barcelone ainsi qu’\u00e0 l’universit\u00e9 des arts de Londres. Ella a publi\u00e9 une douzaine de livres pour enfants, certains en tant qu’autrice, d’autres en tant qu’illustratrice.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4341″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Auteures [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4344″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]\u00a9 mary fernandez photography[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]N\u00e9e en 1966 \u00e0 Berne, Sabine K\u00f6nig a grandi \u00e0 Neuch\u00e2tel, en Suisse. Apr\u00e8s des \u00e9tudes en \u00e9conomie politique, en traduction et en interpr\u00e9tation dans son pays natal et en Europe, elle a pos\u00e9 ses valises \u00e0 Zurich pour y fonder une famille. Quand elle…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4373","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"\nSabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emma von Zermatt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-28T13:40:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/auteures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/auteures\\\/\",\"name\":\"Sabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-11T12:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T13:40:48+00:00\",\"description\":\"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/auteures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/auteures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/auteures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auteures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Emma von Zermatt\",\"description\":\"Buch | Emma von Zermatt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bd74e7eb4c18833cd85971618dff658\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bd74e7eb4c18833cd85971618dff658\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon-evz-32x32-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon-evz-32x32-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon-evz-32x32-1.png\",\"width\":32,\"height\":32,\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emmavonzermatt.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon-evz-32x32-1.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt","description":"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt","og_description":"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...","og_url":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/","og_site_name":"Emma von Zermatt","article_modified_time":"2022-06-28T13:40:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/","url":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/","name":"Sabine K\u00f6nig |\u00a0Auteur du livre pour enfants Emma von Zermatt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-11T12:49:10+00:00","dateModified":"2022-06-28T13:40:48+00:00","description":"Le livre pour enfants de Sabine K\u00f6nig: Emma est une jeune marmotte qui habite avec sa famille en face du Cervin. ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/auteures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auteures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/","name":"Emma von Zermatt","description":"Buch | Emma von Zermatt","publisher":{"@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4bd74e7eb4c18833cd85971618dff658"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4bd74e7eb4c18833cd85971618dff658","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon-evz-32x32-1.png","url":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon-evz-32x32-1.png","contentUrl":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon-evz-32x32-1.png","width":32,"height":32,"caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon-evz-32x32-1.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4373"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4691,"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4373\/revisions\/4691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emmavonzermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}